当前位置:首页 > 翻译学习

电话和信号分配系统施工说明翻译-中英对照

发布时间:2012-11-12      阅读次数:3454

电话和信号分配系统施工说明翻译-中英对照
部分-24电话SYSTKM
订约人 提供,安装,测试和委托一部电话系统, 包括但不是对电话亭限制, 电话分配框架,导管和导线, 象在严格的服从地方当局的要求和说明过程中在画上显示的那样的全部,和象此中指定的那样。
只有一部电话末端橱(TTC)  为每个零售地区,在那里在这些地区的分配 根据租户要求提供。
特级市场商业区应该有分开与ils一起的电话系统拥有PABX。
工作的描述
完成包括但不限于如下内容的电话销售网和私人电话交换机系统:
电话分配装置
数据/电话通信电子专用自动小交换机(EPABX)
主要分配框架(MDF)
EPABX 外围设备
操作控制台
电源设备
电话出路
辅助设备
规章和标准
电话装置 符合本地电话权力和相关的CCITT建议的要求。
批准制造商
被更以投标方式推荐为他的投标的部分的制造商,在任何场合fo被批准通过
电话系统电报
室内的打电报的两对和多双股电线是fo是隔离的聚乙烯,  装成罐头的纯铜导体,扭曲进对,铝聚酯带子的编码,同时包裹的颜色和灰色的PVC 护套。 售票员的最小直径是成为0.6毫米 下水道电线 被在每封电报内提供,对10根双股电线的我的0.4毫米直径和为电缆用超过10 对0.6毫米直径。

给安装在导管在技术服务电弧内关于吸温的n的Multipair电报,防水,聚乙烯隔离,装成罐头固体铜币售票员, 最小0,6毫米直径, 进编码的对,颜色的twisled,带有alumini /.ed polycsicr 带子,PVC 带子,铝或者铜护套和PVC在护套上方的包裹。

电报电弧成为150 V的最高工作电压的raled, 随着10,000 megaohm/km的绝缘电阻,和在使用核心核心和核心地球的500 V d.c测试。
EPABX 完全成为电子,数字化储存的程序,微处理器用LSI 开关电路控制。 liPABX 是作为全部应用的一个普遍的电话交换机系统为使用设计的。 Jt 可能连接DTMF 和rolary的任何combinaiion 对EPABX 拨电话, 在那些EPABX内和没有那些EPABX 和没有修改的那些需要根据需要随着那些供应的制造商的模件接口制造
能力是如下:
外部干线: 象在画上显示的那样
内部的扩展: 象在画上显示的那样
操作控制台: 一
电源:
主要能力: 220 V(+ /-15%)
a.c。 单相,50赫兹
电池:
相对湿度:
相容的车站: 两电线和3 个电线标准
连续的脉搏或者DTMF 拨
交换应该对于声音装有全部标准设备和
通讯。 下列特征应该在EPABX里至少可提供。
1)站对站呼叫
2)直接的外面拨
3)直接的向内的拨
4)执行者代理佣金
5)在忙上的阵营
6)调查打电话
7)叫转移
8)拨操作者的入口
9)记得拨号音
 
Sana的Cily 商业区
给停业衬以警告
劈开。
连续的电话
13)停电转移
14)回话为树干排队
15)直接的距离用粮食拨为:
考虑到至少如下内容:
1)数据链路
2)Mulli 媒介综合
3)ISDN 兼容性
4)语音邮件
5)GSM
6)在站点传呼系统上
B。 电话扩展应该被归类在里    3 个种类看他们的
干线的可接近。
i. 非限制的( 正常),即 内部的电话
ii. 半限制,( 通过用户)即 外部电话
ii. 限制,{通过操作者)即 数据打电话
C。 那些能力为车站提供号码应该给产品被分配对
时间安装根据一用户想要编号计划和对
允许重新分配没有要求在使用中允许人员行动当时
数目改变。 编号的体制应该利用一个编号计划
应该没有硬件或者导线改变是可变的。
操作控制台特征
操作控制台应该有至少下列的特征:
1.设备任何个别的树干或者延长线的低检查地位。
2.戒指什么时候无设备对给忙扩展适合外部电话转移。
3.对接线员的自动回车,如果一份扩展文件在30秒内不在外线电话接。
4.调用编号展示。

6.优先权和进入到建立的通讯经由一种特别的音调到两个谈话的聚会打电话。
7.劈开。
8.叫拥有物。
9.简缩拨号。
10.自动的电话监督。
11.错误指示
12.自动和手动在开关的对夜晚服务。
电源
电源组成一个调节的48个V个直接的喂的单位, 由于电池操作和当交流电源的恢复时的自动回车的有连续的转接的涓流充电的一个充电的附件。
电池应该按比例绘制领导与足够的3个小时紧急操作的能力一起的酸类型深循环在高峰运输的时期。
因为收缩和
输出电压的那些充电整流器的保持在合理限制之内并且独立

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


(7%从空载到满负荷装)。
电话分线网
1.总则
电话安装的分线网必须完全与其它系统导线分开。
2.电话导线
室内安装的多股电线应该由双对导线缠绕而成,并有绝缘衬层,铝箔和P.V.C. 护套包裹。导线的直径为0.6毫米。
 
单导线分线口的单股电缆必须采用P.V.C.隔离材料和P.V.C.护套。
室外安装的多股电话电缆必须采用带导体钢丝的聚乙烯护套和全聚乙烯护套。
地下电缆必须填充有矿脂防止水分进入。
1-10对的多股电话电缆应该包括一根0.4米长的地接线,超过10对的多股电缆应该包括一根0.6米长的地接线。
3.主接线板(MDF)
尺寸如图纸所示:
对所有干线电路进行过压保护,是为了安装图纸要求提供气体放电管保护装置。

使用标签按照对应的线路和扩展对终端进行标识;提议编号方案必须提交获得通过。内部和外部线路的导线的铺设必须位于双框架主接线板MDF和跨接线之间。
4.电话终端柜
电话终端柜应该装备有一多功能类型薄金属板或者使用PVC材料对表面进行包裹或者(安装图纸所示,安装有带有插头或者冲压终端模块的埋入装置。

电话终端柜必须安装必要的接线板用于断开或搭接电缆。
 
所有电话终端柜必须有铭牌标识,铭牌使用不透明的塑料薄板,要求黑底白字。

5.电话接线口
电话接线口应该是RJ45埋入式,由一个黑色硬质P.V.C 插接器组块并带有4个终端接头。
正面的接线口必须为其它是电气装置的相同的材料,在电话接线口电弧处的电源插座。

7.设备数据
完成所有组件的资料和适用的目录。全部操作设备的详细目录都指定有适合备候方案可选择。

接地
电话和信号分配系统的地接必须安装在电话装置的入口和每个电话和信号装置的装置柜中, 要求符合EIA/TIA 607。设备支架必须和电路安全地接线路连接。

 

A 总则
火灾警报和检测系统必须装备有根据日夜接受的敏感度不同,类似模拟可编址控制面板。 系统具有4 个报警延迟线路封闭环监督。

电缆为1.5平方米用4 种颜色缠绕保护。系统和光电烟雾报警器连接,设定升高检测器,手动拉力站点和警铃的比率。必须提供AHU的联动装置和风扇,以及消防泵的信号通知。

调频200 和C02地区的防火设备接受检测器在不同的区域上传来的信号防止误报警。 每个检测器有一个自动调节面板自身状况的地址和数码。
系统有消防人员电话功能,营救区域通讯,以及监控风扇和挡板控制并进行反馈的能力。

投标人在标书中推荐的制作商,在任何情况下都必须获得工程师的批准。

B.说明
1.本节的内容包括微处理器控制,智能火灾警报报告设备的供货、安装和连接;要求形成一套完整协调系统并适合操作。包括但不限于:如图所示,警报起动设备、警报通知装置、控制面板、辅助控制装置、预报信号和导线。

2.火灾警报系统符合NFPA 标准第72条房屋保护信号系统的要求,说明修改和补充部分除外,这部分 实行更严格的要求。系统使用电力监督并监控全部导体的集成度。

3. 火灾警报系统制造商必须采用最新技术并保证高品质。

4.FACP 和外部设备必须由单个制造商(或者分区) 100%生产。

C. 范围
1.一份新的智能化的报告和微处理器火灾控制探测系统必须按照NFPA 规格7(等级A)中的信号线路电路的要求进行编码。

2.基本性能:
a. 警报、故障和监视信号形成全部智能化的报告设备采用NFPA 规格7(等级A)中的信号线路电路的要求进行编码。
b. 启动装置电路(IDC)的组线等级为B(NFPA规格B)。
c. 通知设备电路(NAC) 的组线等级为B (NFPA规格Y)。
d. 数字化的电子信号 采用校验数位或者多次查询方式。
e.单接地或者系统信号线路电路的开出不得造成系统故障,无法操作或者丧失警报能力。
f.到达主要FACP的报警信号不得随即发生停电(或者停机),直到报警信号已经处理并且记录。
 
3.基本的系统功能操作
当检测到一种火灾警报条件,并通过系统启动装置发出报告,下列功能 立即发生。
a. 系统警报LED。
b. 控制面板里的一个本地压力电信号发出鸣声。
c. 逆光字符的LCD 显示全部火灾警报状态相关的信息,包括警报点类型和在被保护房屋的位置。
d. 打印设备和历史贮存 记录每起新火灾警报控制面板相关的信息,包括时间和日期。
e. 所有设定的系统输出程序可通过事件方程式控制,并通过特殊点启动并执行,相关系统输出(警报通知装置和/或继电器)启动。

D. 建议
1.总则
全部建议的a.Three 副本 被为包括的回顾提交Architect/Rngineer,但不是对下列制造商限制: 爱德华兹,Pyrotronics 和单纯。
b。 全部提到制造商的型号和其它有关的信息质量。 只要最小标准电弧见面,来自其它制造商的Kquivalcnt 设备可能代替被指定的设备。
c.For 设备除了指定, 订约人 提供这样的代替者设备等于的证据或者超过特征,功能,性能和被指定的设备的质量。
2.工作图
a。 足够的信息,清楚提出, 被包括确定服从
以及图纸和说明。
b。 包括制造商的名字(s),型号,等级,电耗,
设备布局,设备安排,完成导线点对点的图解,
以及导管布局。
c。 显示预报信号布局,构造和终止。
手册
a。 同时提交用    工作图,     完成操作和
维护手册列举包括技术数据的制造商的名字(s)
床单。
b。 布线图表明内部去项目每一个的导线的设备的 和
在设备的项目之间的相互联系。
c。 提供给,详细的操作的清楚和简明的描述,
对正确地操作设备和系统要求的信息。
软件修改。
a。 提供训练并且授权技师执行全部的一家工厂的服务; ccliir; 场所的iin  不超过4个小时。

 

 

 

 


b. 提供全部必要的硬件、软件、编程工具以及修改站点火灾警报系统所需的文档。修改包括设备、电路、区域和变更系统操作,以及装置和区域常用电缆变更的增加和删除。系统结构和软件对现场软件修改的类型和程度没有限制范围。软件修改要求在系统不关机或者损失防火系统性能的条件下进行。

5.证明
连同提交的工作图建议,提交一份从主要设备制造商的证明材料,表明建议的安装监督人和合同维护提议的执行者是主要设备制造商所授权的代表。在证明中列出姓名及地址。

E.保证书
合同中全部执行作业、材料和提供的设备必须保证没有缺陷,并保证从接受之日起至少一(1)年期间保持如此。在这个缺陷修正期间,维修、劳力和材料的全部费用列入投标费用中。

F. 适用的标准和规格
下面列举的规格和标准为本规格说明的一部分。 系统 完全遵循这些标准的最新版本。
a. 美国国家防火学会(NFPA) - 美国:
b. 承保人实验室股份有限公司 (UL) - 美国:
c. 有审判权(AHJ)的权力当局的全部要求。
G. 产品
1.设备和材料,总则:
a. 全部设备和零部件必须为全新,并且是制造商当前生产的模型。必须对材料、器具、装置和设备进行测试,并为全国性认可的赞成代理机构列举为保护性信号系统,采用国家火灾警报代码。
b. 全部设备和零部件必须严格按照制造商的建议进行安装,在安装前,所有的组线示意图、图解和物理设备尺寸等参考制造商的安装手册。
 
c. 全部设备必须与墙和天花板/地板组件相连, 并且在适当的位置安装牢固( 例如,检测器不仅仅悬挂在天花板旁)。紧固件和支撑物要求有足够的支撑负荷。

2.导管和导线
a.导管
i. 暴露的导管必须使用大型量规电镀钢导管并符合国家电器规范(全国广播公司)、当地    以及国家的要求;
ii. 如果有可能,全部导线必须安装在导管或者电线保护管里。导管填饱不超过内部横截面积的40%,单个导管内要求能容纳3 道或更多电缆。
iii.电报必须与任带电导体,或者等级1电路分离,并且不允许安置任何导管、分线盒或者电线保护管里。


iv.24伏特的导线控制、警报通知、紧急事件通讯和相似的动力限制辅助功能可以在相同的导管里作为起动和信号线路电路使用。全部电路配有瞬时抑制设备,系统用于允许全部电路同时进行操作而没有干扰或者损失或者信号。

v. 除了FACP制造商说明的地方,导管不得进入火灾警报控制面板,或者任何其它遥远安装的控制面板设备或者后部档板。
vi. 导管最小长度为25mm;

b. 导线
i.全部火灾警报系统导线为全新。
ii.导线必须符合当地、国家和全国代码,以及由制造商推荐火灾警报系统使用的导线类型。 导线的数目和尺寸必须按照火灾警报系统制造商建议,通常为1.5 mm2。
iii.全部电线和电缆为公认的测试机构列举为保护性信号系统。
iv.不在导管里安装的电线和电缆必须有防火等级要求,符合NFPA 70 ( 例如FPLR)或者(FP-200)的规定。
v.全部领域导线必须完全监控。

c.启动电路必须按照服务种类电路进行设定(手动、吸烟和水流),不允许使用混合种类电路, 除在信号通知线电路连接在智能化的报告的设备上。

d.火灾警报控制面板和一条单独分电路连接,最大电流值20安培。 这条电路称为火灾警报的主电源接线板。 火灾警报控制面板主电源导线为4rnm2。控制面板柜通过基础杆固定牢固。

3.主要火灾警报控制面板
FACP包含一个含微处理器的中央处理器(CPU)。CPU  与用来构成系统的下列设备型号进行信息交流并且加以控制:智能化的检测器、可编址模件、打印机、预报信号和其它系统控制装置。
系统一般的操作
i.火灾警报控制面板包括特征鲜明的操作界面控制和通知面板,包括背景光液晶显示屏,单个,颜色编码系统LBDs,以及火灾警报系统的领域编程和控制的一个字母数字的小键盘。
ii.系统当前程序的全部编程和编辑必须能够在没有专门设备,并不打断火灾警报控制面板的警报监控功能的情况下进行。
iii.FACP  提供下列特征:
漂流补偿延长探测器周期的准确的。
灵敏度试验,满足NFPA 72,第5章的要求。

 

 

 


维修警戒对过度烟雾报警器灰尘或者灰尘积累发出警告。
系统状况包括显示在打印机上。
警报证实,带有证实计量器
PAS报警延迟,满足NFPA 72 3-8.3 要求。
迅速查找手册站点(少于2秒)报告。
一般控制的非警报点(非火灾)。
定期检测器测试,被软件自动处理,
先进的火警告的预警报。
穿过有惊慌地算两个检测器的能力把分成若干区,二
3月时间和暂时的编码的选择。 走试验,带有两个检测器的检查开始相同的地址。 非火的行动的控制在时间以前,带有假日日程。 天/夜晚检测器敏感性的自动的调整。 设备出毛病为睡地区控制。
jntral 微处理器
微处理器单位 与联系,班长,并且用控制面板控制全部外部接口。 它 为系统程序存储器包括EPROM; 建造细节的程序存储器的非易失性存储器; 并且"看狗"背叛并且报告微处理器故障的定时器电路。 微处理器单位 包含并且执行全部控制对事件具体的aclion花费的计划一种警报状况被系统识别。 这样的控制 -在非易失性可编程序记忆内举行的计划 的以事件,并且 nof被丢失即使主要的系统和次要停电发生。 微处理器单位也 为系统显示器,打印机和历史文件的时间注释提供一台实时钟。 如果主要和二级电源失败系统,时间和山谷 不失去。 实时时钟可能也用来控制al 编程序次对日子,wcck的日子,和ycar的日子的非火功能。 展示
展示 提供被系统操作员使用的全部控制和指标并且可以习惯于程序全部系统操作的参数。
展示 包括地位全部智能化的检测器,addressable 模件和软件区域的信息和风俗文字数字的标签。
展示 提供80-charactcr背后照明的文字数字的液晶显示屏(LCD)。 它也 提供 表明下列系统参数的地位的5个Lighl Hmitting二极管(LED): 交流电源,系统警报,系统麻烦,信号使寂静,监督,以及预警报。
展示 预防钥匙有控制功率接触袖珍键盘命令全部系统函数, 任何按字母顺序或者数值的信息的进入,以及领域编程,两不同的口令水平 被提供防止未被授权的系统控制或者编程。
展示 包括下列操作者功能: 显著寂静,RESHT,操练,并且承认
说明线电路(SLC)
i. SLC接口 提供权力并且与聪明检测器(ionizalion进行信息交流。 光电,或者热)和智能化的模件(监视器或者控制)。 这 被在一个单个的SLC 环上方完成。
11.环接口董事会 得到模拟信息从全部聪明背叛者(帽子 处理低确定, 是否正常,每个检测器的警报还是麻烦条件cxisl。 软件 自动通过调整以求环境因素的影响,在每个检测器里包括灰尘的积累保持检测器要求的敏感级。 模拟信息也 用于自动的察觉者测试,和为检测器维修要求的自动的测定。
iii.      检测器软件 见到新泽西TA 72,第7章要求。
iv.       检测器软件 允许手动或者自动敏感性调整。
英尺 连续的接口
i. 在火灾警报控制面板和电子数据处理(EDP)外围设备之间的一个接口 被提供。
ii. 接口 允许使用打印机,CRT 监视器和PC 兼容计算机。
在里。 接口 包括允许离场所的在标准拨号电话线上方的FACP的监控的特别的协议方法。 这辅助能力 允许全部地位信息的遥远测量结果输出值,包括模拟价值,并且在被使用时, 不干扰或者降低FACP行动。 H  允许遥远FACP告知,重新安放,或者用这种方式的显著寂静。 它也 允许检测器敏感性和历史文件的测量结果输出值的调整。
iv. 港口适合可选择预报信号和遥远的LCD的连续连接展示 被提供。
v. 接口可能是一个ProprietaryReceiving单位的网络连接的usexl。
控制面板 被安放在适于表面或者半flushmounting一只橱里。 内阁和正面 是保护的腐蚀,给一件锈resistantprime 外套, 制造商标准finish.The 门 提供一键锁并且 包括一玻璃或者其它透明
为全部indicators.All接口和associafcd 设备的观看打开 被保护, 他们不 beaffected 以电压急剧上升或者与一致插入式模件 为NFPA 72提供的standards.Optional的产品transients, 第4章作为一台数字化的警报通信员发送器的发送器aswell。
一个可选择的模件 预防8 形式C 接替在5.0捕老鼠接替 跟踪电源
电源 作用于220 VAC,50赫兹,并且 提供全部必要
FACP的能力。
它 提供可用的通知器具权力的足够的电流,使用一个接通的24个VDC 管理者。 它 提供一个充电器24个小时或者备用品(使用双重汇率给充电)
快的电池的技术再冲锋。
ll  预防甚低频掠过地球发现电路,对敏感的addressable 模能检测地球错误。
 
节(5)3部分
温度系数(PTC)电阻器。 吃电池电压和充电电流,
v.       它 是力量限制的使用Positivi vi。 它 给indi提供可选择的米'
领域导线接线板
inal块 是使用的一种可移动,插入式的类型。 是永久的接线板
对于便于服务全部小组I/O 导线terrr来说
干旱有足够的tf的能力
修理不可接受。
操作员控制
i.        承认开关:
a。 控制面板的活动承认s
和/或麻烦使 寂静那些piczo 地方小组电气信号并且兑换那些警报和来自闪烁方式的LHDs麻烦随着稳定在上方式。 如果多次警报或者麻烦状态存在,这个开关的沮丧 发展LCD 对下一次警报或者麻烦状态展示的80个字符。
b。 沮丧(他承认全部开关使 也寂静遥远预报信号
pic/o sounders。
ii. 显著寂静开关: 信号寂静开关的活动 引起全部编程序的警报通知器具和接替在一种警报条件之后返回正常状态。 通过这个开关是silenceable的通知电路和接替的选择 完全是在全部适用的标准范围之内可编程序领域。 FACP软件 包括寂静抑制和汽车寂静定时器。
iii. 系统复位开关: 系统复位开关的活动 引起全部通过电子拴上的起动设备, 器具或者软件7Oncs,和全部相关输出装置和电路,返回他们的正常状态。
举行系统复位,开关 进行一个灯测试函数。
 
训练(撤出)接通。
钻开关 开动全部notificatio
 拴上直到小组被寂静或者重新安放。
训练functic
打印机
打印机 提供硬拷贝全部变化在系统的sfatus的打印资料和 调节把这样的打印资料盖上天的现时和日期。 打印机 每线是有80个字符的标准车厢并且 使用标准别针喂的纸。 打印机 被在一只在桌面或者桌子上适于安排的单独的橱里随函附上。 打印机 使用一个接口遵循Flcctrical 工业协会标准与控制面板联系。
Prograss 领域
系统 是可编程序的, configurable 和没有那些对特别工具的需要或者电子设备在那些领域内可扩大并且要求 不替换的电子集成电路的领域。
全部编程可能被通过标准FACP 小型键盘完成。 全部领域确定计划 被储存在非易失性存储器里。 当它被安装时,编程功能 被可能被为系统特别定义的一个口令使成为可能。 口令保护的两步 被除一只键锁橱之外还提供。 一步用于地位水平
把分成若干区的变化使无能力或者手工在上/命令关上。 一秒(高水平)用于实际更换计划信息。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

v. 程序编辑不得干扰正常的操作和防火保护。如果在程序操作期间,探测到火灾条件,系统将退出程序编辑,并按照程序执行火灾保护功能。
vi. 提供一个特别的程序检查功能检查普通操作者的错误。
vii.提供自动编程功能(自学习系统)能加快系统安装启动,方便系统操作。
viii. 就灵活性而言,必须提供离线编程功能,具有分批上载/下载功能。
 
P.具体系统操作。
i. 烟雾报警器敏感性调节:提供任何或者全部模拟敏感性智能化的烟雾报警器的调节方法,可以从系统小型键盘输入。
ii. 警报验证:在系统里的每个智能化地址烟雾报警器必须独立选择并且是能够测试多种状况的警报装置。 警报验证延迟为可编程序,从5秒到30秒,每个检测器能用于验证选择。 FACP在每个检测器进入验证周期后进行计数。这些计数可以按照操作员的命令显示或重新设定。
iii. 点无效:在系统里的任何设备可通过系统小型键盘使其有效或者无效。
iv. 点读数:系统能显示或者打印下列问题状况诊断功能:
a.设备地位
b.设备类型
c.通用设备标签
d.模拟检测器数值查看
e.装置区域指定
f.全部程序参数
v.系统状况报告:系统的操作员付出的命令和状况报告可以经打印机打印出来,并列举全部系统状况。
vi. 系统运行历史记录记录和报告:火灾警报控制面板包含一个历史记录缓冲区,能储存多达650次系统警报/故障/ 操作行为。 这些行为中的每个都将被储存,并标上时间动作时间和日期。 历史记录缓冲区的内容可进行手工评论,每次一次事件,或者全部打印出来。
虽然前景历史记录缓冲区可方便用户进行清理,但是保留有背景和非清除缓冲区提供最后650次系统事件。
历史记录缓冲区使用非易失性存储器。 因为系统不允许使用易失性存储器进行历史贮存。
 
vii. 自动的检测器维修警报:火灾警报控制面板可以自动询问每个烟雾报警器,并分析当时发出响应的检测器。

如果系统里的任何智能化的烟雾报警器在正常的限制条件下或者高于正常的限制条件进行读数反应,然后系统 进入故障方式,并且特别的检测器在系统显示器上显示,并选择打印机打印。该特征不允许禁止警报条件的接受。在系统里不 需要任何专用硬件设备,特别的工具或者计算机专门技能执行。

 

 

viii. 预警报的功能:系统提供2个级别的预警报警告,对火灾形势的发出预告。2个级别的预警报都可以完全在现场调试。第1个级别在控制面板商给出一个音响指示。 第2个级别 给一个音响指示并启动控制继电器。系统能够在预警报级别启动局部音响器,帮助避免噪音警报。
ix. 软件区域: FACP提供足够的软件区域。全部地址设备为现场编程序,用于控制活动和报告目归入这些区域。

4.系统部件
a.可编程序的电子音响器。
i.电子音响器作用24 V dc。
ii.电子音响器可以在不需要特别工具的条件下,进行现场程控,提供慢波、连续或者间断的音调,距离设备3米范围声音标准为至少90 dBA。 

iii.按照计划采用埋入式或者表面安装。
b.每个音响器的频闪光
i.在24 V dc条件下使用。
ii.满足ADA的要求并且达到下列标准:
-最大脉冲范围2/10ths每秒。
-频闪强度,满足UL 1971的要求。
-闪光比率,满足UL 1971的要求。
-装置离地面2米,置于空间内最高层地面之上,或者在天花板下面的15厘米,取更低的数值。

c.声音/视频组合装置
i. 必须满足A章节关于声音的适用要求;
ii. 必须满足B章节关于视频的要求;


d.地址装置设备 – 总则
i. 地址设备提供地址设定方式,使用旋转数字开关。
ii. 地址设备使用简单安装并且保持十进制(1-10)类型地址开关。使用二进制的地址确定方法的设备,例如倾向开关,很难安装并容易发生安装错误。这类设备不允许代替。
iii.检测器为智能和可写地址类型,并且和火灾警报控制面板连接电路的2个导线连接。
iv.地址烟雾和热检测器提供双警报,LEDs在正常状态下闪烁,表明检测器是在正常的控制面板的通讯条件下操作的,并且两LED在控制面板有稳定的照明,表明一种警报条件已经发现。如果有要求,通过系统现场程序选择检测器LBD的闪烁的方式。 在基础中提供一个输出连接连接外部远程警报LED。
v. 烟雾报警器敏感性通过火灾警报控制面板确定,并通过系统的现场编程,在现场调节。敏感性可以在一天内通过控制面板自动调节。

 

 

vi. 使用FACP软件,探测器可以自动补偿灰尘积累和其它缓慢的环境变化影响对其性能造成的影响。检测器必须满足NFPA72第7章的校验灵敏度的测试要求。
vii. 检测器安装在天花板上,并且包括一个防填塞物的拧锁基础。提供一个内置式可选择基础(局部) 音响器,额定最小值为 85 dBA。
Viii.检测器在模拟一警报状态并且将状态报告给控制面板出提供测试手段。这样测试可通过检测器本身起动或者由控制面板发出命令进行远程启动。
ix. 检测器也可以储存内部鉴定类型代码,这样控制面板可以确定设备类型(电离、照片、热传感)。
c.地址引线盒(手动站点)
i. 地址引线盒,在控制面板的命令上,将代表手动转换状况的数据传送给控制面板。使用一个主要操作测试设定锁定,在实际紧急操作之后进行设定,除了通过使用一把钥匙,不能被恢复成正常的操作用途。
ii.全部操作站点有一个积极的,直观的迹象显示操作,并使用按键类型进行再设定。
iii.手动站点使用勒克森聚碳酸酯纤维(Lexan)建造,在面板上提供有清楚可见操作指示。有“FIRE”字样站点位置,45毫米或者更大。
iv.按照计划站点必须适用于表明安装或者半埋入式安装,安装位置不得低于地板的1米,也不得超过地板1.4米
f.智能化光电烟雾报警器 - 高性能类型(HPO)

检测器使用光电(光闪射)原则测量烟雾密度,并且通过控制面板给出命令,把数据送到模拟烟密度水平的控制面板。一旦升温过快速,增加敏感性对较小烟雾粒子作出反应。

g.智能热检测器
i.热检测器为智能地址设备,额定稳定在58℃,并且每分钟升温设定为9.4℃。通过2天导线连接火灾警报控制面板信号线电路。可以通过一个SLC环路连接99个智能热检测器。
ii.检测器使用一台电子传感器测量引起的热状况,通过控制面板发出命令,把数据送到模拟烟密度水平的控制面板。
iii.提供一个可选择的智能热检测器 适用于不要求额定或升温测量的应用。

h.智能化导管烟雾报警器
i.导管烟雾报警器可容纳一台智能化的电离传感器或者一台智能化光电传感器,提供连续的模拟监控和控制面板的警报验证。

ii.当探测到足够的烟雾时, FACP 起动报警信号,采用适当的行动改变空气处理系统,防止有毒的烟和火气体在系统服务区域的迅速扩散。

 

 

j.地址干式接点监视器模件
i. 提供地址监视器模件连接常规警报启动装置的监督IEC区域 (任何N.O. 干式接点设备)和火灾警报控制面板信号通知电路SLC)环路。
ii. 监视器模件安装在一个10厘米见方,54毫米深的电气箱内。
i. IDC 区域可与D式或者B式操作电缆连接。提供LED,在正常状态下闪烁,指示监视器模件处于操作中,并且处于有规律的与控制面板的联系过程中。

k.双线检测器监视器模件
i. 提供地址监视器模件连接IDC监督区域;通常使用2线烟雾探测器或警报启动设备;
ii. 两线监视器模件安装一个10厘米见方,54毫米深的电气箱内,或者在一个可选择的backbox。
iii.IDC区域可使用A级或者B级(D式或者B式)线路操作。提供的LED可以正常状态下闪烁,表明监视器模件正在操作过程中,以及在有规律的与控制面板的联系过程中。

I.地址控制模块
i. 提供地址控制模块对传统的通知装置电路(NAC)的操作进行监督和控制;使用24 V dc供电;将音频/视觉通知装置极化。对风扇关闭和其它辅助控制操作来说,控制模块可以设定为干式接点继电器。
ii. 两线监视器模件安装一个10厘米见方,54毫米深的电气箱内,或者在一个可选择的backbox。
iii. 电路NAC控制模块可使用电缆Z式或者Y式导线(A / B级);感应信号可以达加到1 安培A/V,或者2 安培的电阻A/V信号,或者干式接点(C式)继电器。这种继电器线圈可以通过磁性锁存,减小导线的连接要求,并且保证100%的辅助继电器或者NACs,在相同的电线上同时提供电力。
iv. 通过分离的电力线圈,从主火灾警报控制面板或监督远程供电上提供音频/视觉电源。
 
v. 使用十进制开关提供控制模块地址设定方式,并且也可以储存内部的验证码,控制面板 使用这些验证码鉴定这类型设备。提供的LED可以正常状态下闪烁,表明监视器模件正在操作过程中,以及在有规律的与控制面板的联系过程中。
 
vi. 提供磁性开关测试,在没有开启或断开导线NAC的情况下,测试模件。
vii. 控制模块适于导向应用并且设定为至少6 安培30 V dc。
 
m.隔离器模件
i. 提供隔离器模件,在一个SLC 环路上,自动隔离线对线短路。隔离器模件必须限制模件或测试器数量,可能因SIC 环路的短路造成无法使用。每个楼层或建筑物的保护区域至少提供一个隔离器模件。

ii.如果发生线对线短路,隔离器模件将自动断路(断开)SLC环路。 当短路状态被改正后,
隔离器模件自动再次接通被独立的部分;
iii.隔离器模件不需要任何地址设定,操作完全自动,无需更换继电器或者调节一个隔离器模件。
iv. 隔离器模件安装在一个标准100mm深的电子盒或者表面安装的backbox中。提供的LED可以正常状态下闪烁,表明监视器模件正在操作过程中,以及在有规律的闪烁,表明短路电路已经探测到并已经隔离。


n.水流开关
i. 水流开关必须完整、采用机械装置、非编码以及费积累上延迟型;

ii.流动开关有警报输送延迟时间,从0秒到60秒可调节。初始设定为30;45秒。
iii.流动开关离安装位置至少毫米300,可以改变水流方向,离阀门的最小距离为900毫米。

p.洒水器和消防水管阀门监督开关
i.每个洒水器系统的给水控制阀立管或者区域控制阀,以及每个调压竖管系统立管控制阀必须装有一个监督开关。立管软管阀门和测试以及排水阀必须装备有监督开关。

ii.每个位置的指标阀门(PIV)或者主闸阀门必须装备有监督开关。
iii.安装开关以便不干扰阀门的正常操作,要求再2周转内可以对阀门实现关闭,柄部再移动的时候最大距离正常位置的5分之1;
iv.机制安置再一个不受气候影响的铝材料制成外壳内,提供一个19毫米螺纹导管入口用于连接阀门附件的必要设备。
v. 开关房使用烤搪瓷材料涂装;
vi整个安装总装不允许有堵塞物,在外壳移动的或装置从安装位置移开时候导致开关启动。


vii. 提供监督开关在该区域连接,由机械承包商负责安装,

q.风扇关闭设备。
提供关闭风扇和空气处理单装置的继电器。
r.门释放装置和防火挡板
门释放装置使用电力启动并且通过电磁控制烟雾门处于开启位置;
 
火警报系统的操作将开启门并且把信号传送到防火挡板。

 


s. 序列连结信号器要求
i. 信号器通过通讯环路与火警报控制面板连接,并且通告系统全部区域。多达10信号器可连接通讯环路。
ii. 信号器只需要4条电线连接FACP。
iii. 信号器在每区域提供红色警LED和黄色故障LED。信号器装备有"在线"局部压电音响器,局部应答/试验开关灯和通用区域/ 功能鉴定标签。
iv. 信号器开关可用于系统控制,例如全球应答,全球信号静默和全球系统复位。
t.LCD 文字数字显示信号器:
i. 文字数字的显示信号器是监督、远程定位背后光LCD 显示,包含至少80 字符(80)警报通知,装置使用清晰的英语文本。
ii. LCD信号器在系统里显示全部警报和故障条件。
iii. 信号器连接一个双线接口。双线连接的距离为1800毫米。信号可由一台可选择中继器在900毫米范围内增值。提供一个可选择的模件允许E1A-485信号通过光学纤维传输。
iv. 系统允许至少4 LCD信号器。每个LCD有下列系统函数:应答、静默和重新设定。

5.电池
a. 12伏特,凝胶类型(两者兼具)。
b.电池有足够的电力提供不少于24个小时为火警报系统提供电力,以及在正常的AC停电的5分钟供电。
c.电池完全免维修。没有液体要求。 没有流体水平检测、重新补充物、溅出和渗漏。
6.火灾电话
当火灾电话的手持话机插进入火灾电话插口时, 火灾电话区域的控制面板上的LED开始闪烁, 一个声音信号表明手持话机已经进入。当选择火灾电话区域时,发出声音的信号立即停止。
通常,一个火灾电话区域只能选一次。选择一个区域的手持话机就无法选择其它区域。需要同时选择多个区域时,选择同线电话。


执行
1.根据NEC,NFPA 72,当地和状态码进行安装, 并且在图纸上标出,标出制造商向推荐的主要设备。
2.全部导管、分线盒、导管支持和吊架必须在完成的地区隐藏,可在未完成的地区内暴露。在系统编程和测试期间之前不安装烟雾报警器。 如果在这个时期需要进行施工,必须采取措施保护烟雾报警器免受污染和物理损害。
3.在完工区域,全部火灾探测器和警报系统设备、控制面板和远程信号器必须选择埋入式安装,在未完成地区可以采用表明安装。
 
4.测试
提供一位有资格,工厂训练的工程师或者技师的服务,要求必须经过制造商授权,在火灾警报设备监督技术完全胜任,并且参加所有调整期间的系统测试。 测试符合NFPA 72,第七章要求。
a.在电缆和电线通电前,检查是否正确连接、测试是否短路、接地故障、连续性和绝缘性。
b.关闭每个洒水器系统水流阀门,并验证适合的FACP监督的警报。
c.全部水流开关的验证活动。
d.打开起动设备电路和验证故障信号的启动。
e.打开短路信号线路电路并验证故障信号的启动。
f.打开短路通知装置电路并验证故障信号的启动。
g.全部电路地接和验证反应或者故障信号。
h. 检查全部警报通知设备的存在和音频可听度。
j.使用移位测试检查全部智能化的烟雾报警器的安装、监督和操作。
k.在系统引进每个系统要求测试的火灾警报条件。在FACP的信号和控制点的正确活动上,验证是否收到并处理。
1.系统装备有可选择特点时,制造商的手册应该可以查询并确定适当的测试程序。意图传输这样的信号证实控制执行的个体地址、组团地址、敏感性监控,功能性验证和类似事宜。

5.竣工检查:
在竣工检查中,工厂主要设备的制造商训练检查证明功能各方面完好。
6. 指导
a.要求提供操作系统指导。指导全部系统部件和整个系统的操作,包括程序变更和提供的功能。
b.承包商和/或系统制造商的代表为业主提供一份打印的"操作顺序"。

为火灾警报面板提供地址输出命令点:
1. 在火灾条件下,烟雾管理的机动化窗口的开启和关闭。
2. 烟雾管理的风扇控制。
3.机动化的全部防火挡板。
4.连接火灾控制面板的火灾出口门开启装置。
5.升降机。

火灾面板地址输入点火要求如下监督内容;
1. 在火灾条件下,烟雾管理的机动化窗口打开或者关闭的打开位置和合闸位置
2. 烟雾管理的风扇状态。
3. 机动化的全部防火挡板的打开位置和合闸位置 (每块挡板2个输入点)。
4.水流指示流出阀门的开关。
5.通过填塞物开关操作火灾区域阀门的合闸位置。
6. 通过填塞物开关操作消防泵的合闸位置的隔离阀门。

火灾警报系统能将选择的警报SMS 消息送到移动电话。BMS 能将SNMP 策略发给HP打开查看软件或者电子邮件消息。
为3 个人员提供训练、编程、委托、操作、测试以及系统的故障诊断。训练结束时,参加人从制造商获得到一份操作、编程和系统的维修的证明书。
提供4 套印刷本手册和下列的软拷一份:
1.全部系统图形;表明设备的标签数目和每个控制点
2.全部控制逻辑;表明设备的标签数目和每个控制名称和地址
3.用于试运行全部控制点参数和数值的目录。
4.提供软件的操作者手册。
5.操作和维护手册。
SECTION-24 TELEPHONE SYSTKM
The Contractor shall supply, install, test and commission a telephone system, including but not limited to telephone cabinets, telephone distribution frame, conduits and wiring, all as shown on the Drawings in strict compliance with requirements and specifications of local authority , and as herein specified.
Only a telephone terminal cabinet (TTC) will be provided for the each retail area where the distribution in these areas will be according to the tenant requirements.
Hypermarket mall should have separate telephone system with ils own PABX.
Description of Work
Complete telephone distribution network and private telephone exchange system including, but not limited to the following:
Telephone distribution installations
Data/voice communication Electronic private automatic branch exchange (EPABX)
Main distribution frame (MDF)
EPABX peripheral equipment
Operator's console
Power supply equipment
Telephone outlets
Ancillary equipment
Regulations and Standards
Telephone installations are to comply with the requirements of local telephone authority and the relevant CCITT recommendations.
Approved Manufacturers
Manufacturers to be proposed by Tenderer as part of his Tender, in all cases fo be approved by
Telephone System Cables
Two-pair and multi-pair cables for indoor cabling are fo be polyethylene insulated, tinned solid copper conductors, twisted into pairs, color coded, with wrapping of aluminum polyester tape and grey PVC sheath. Minimum diameter of conductor is to be 0.6mm. Drain wire is to be provided in each cable, 0.4mm diameter for I to 10-pair cables and 0.6mm diameter for cables with more than 10-pairs.
Multipair cables for installation in conduits within technical services arc to be n on-hygroscopic, waterproof, polyethylene insulated, tinned solid copper conductors, minimum 0,6mm diameter,
 
fwisled into pairs, color coded, with  wrapping of alumini/.ed polycsicr tape, PVC tape, aluminum or copper sheath and PVC over-sheath.
Cables arc to be raled for maximum operating voltage of 150V, with insulation resistance of ] 0,000 megaohm/km, and tested at 500V d.c applied core-core and core-earth.
EPABX is to be fully electronic, digital stored program, microprocessor controlled with LSI switching circuits. liPABX is to be designed for use as a universal telephone exchange system for all applications. Jt is to be possible to connect any combinaiion of DTMF and rolary dial telephones to the EPABX, with the provision of manufacturer-made interface modules as necessary within the EPABX and without the EPABX and without the need to modify the
CAPACITY is to be as follows:
external trunk lines : as shown on the Drawings
internal extensions : as shown on the Drawings
operator's consoles : one
power supplies:
primary power : 220V (+/-15%)
a.c. single phase, 50 Hz
battery :
relative humidity :
compatible station : two-wire and/or three wire standard
serial pulse or DTMF dialing
The exchange should be equipped with all  Standard facilities for voice and
communication. The following features should be at least available in the EPABX.
1) Station to station calling
2) Direct outward dialing
3) Direct inward dialing
4) Executive override
5) Camp on busy
6) Enquiry call
7) Call transfer
8) Dial access to operator
9) Recall dial tone
 
Sana's Cily Mall
Line lockout with warning
Splitting.
Serial call
13) Power failure transfer
14) Call back queuing for trunks
15) Direct distance dialing with provisions for:
With provision for at least the following:
1) Data link
2) Mulli media integration
3) ISDN compatibility
4) Voice mail
5) GSM
6) On site paging system
B. Telephone extensions  should be  grouped in   three  categories  regarding their
accessibility to trunk lines.
i. Non-restricted (normal), i.e. internal calls
ii. Semi-restricted (through user) i.e. external calls
ii. Restricted, {through operator) i.e. Data calls
C. The capacity should be provided for station numbers to be assigned to lines at the
time of installation in accordance with a customer desired numbering plan and to
permit reassignment while in service to permit personnel moves without requiring
number changes. The numbering system should utilize a numbering plan which
should be changeable without hardware or wiring alterations.
Operator's Console Features
The operator's console should have at least the following features:
1. Facility lo check status of any individual trunk or extension line.
2. Ring-when-free facility for external calls transferred to a given busy extension.
3. Automatic return to operator if an extension docs not answer on outside call within 30
seconds.
4. Call number display.

6. Priority and access into an established communication call via a special tone to both
conversing parties.
7. Splitting.
8. Call hold.
9. Abbreviated dialing.
10. Automatic call supervision.
11. Fault indication
12. Automatic and manual switch-over to night service.
Power Supply
Power supply consists a regulated 48 V direct feeding unit, with a charging attachment for trickle charging with uninterrupted change over to battery operation, and automatic return upon restoration of the AC power supply.
Batteries should be scaled lead acid type deep cycle with sufficient capacity for the 3 hours emergency operation during periods of peak traffic.
for Contracting &
 
The output voltage of the charging rectifier should remain within reasonable limits and be independent (7% from no load to full load).
Telephone Distribution Network
1. Genera!
Trie telephone installation distribution network should be completely separate from other systems wiring.
2. Telephon^Wiring
Multi-pair cables for indoor installation should be composed of insulated wires twisted to pairs, with a wrapping of insulating foil, aluminum foil and P.V.C. sheath of grey color. Diameter of conductors to be 0.6mm.
Single pair cables for wiring to outlets should be P.V.C. insulated and P.V.C. sheathed.
Multi-pair telephone cable for outdoor installation should be polythene sheathed conductors steel wire armored and polythene sheath overall.
Underground cables should be filled with petroleum jelly to prevent ingress of moisture.
Multi-pair (elcphone cables 1 lo 10-pairs should include an additional earth wire 0.4m. Above 10 pairs, cables should include 0.6mm earth wire.
3. Main Distribution Framc_XMDfi)
Size is to be as shown on the drawings.
Protection against over-voltage on all trunk circuits is to be provided by gas-discharge tube protectors and as shown on the Drawings.
Terminals are to be identified by numbered tags corresponding to respective lines and extensions; Proposed numbering scheme is to be submitted for approval. Wiring of internal and external lines is lo be implemented by double frame MDF and jumpering between feeder and distribution side.
4. Telephone Terminal Cabinets
Telephone terminal cabinets should have a general purpose type sheet metal or PVC enclosure for surface or (lush mounting as indicated on the drawings with plug-in or punch-down terminal modules.
Cabinets should house the necessary terminal blocks for terminating and lapping cables.
Ail telephone cabinets should have an identifying name plate of laminated opaque plastic engraved with white letters on a black background.
5. Telephone Outlets
Outlet should be RJ45 flush type consisting of a black rigid P.V.C conneclor block with 4
Face oullel should be socket plug of the same material of other electrical devices in the areas where telephone outlets arc located.
 
Complete literature and applicable catalogue number for all components. Detailed listing of all operational facilities both specified and possible as optional. Grounding
 
Section ( 5 ) Part ;
SECT1ON-25 FIRE ALARM AND DETECTION SYSTEM
The fire alarm and detection system shall be of the analogic ii<A!-es>dhlc type with control panel incorporating day and night sensitivity. The system shall be of the presignal four wire closed loop supervised.
Cables shall be 1.5mm2 twisted shielded pair with four colors. The system shall incorporate photoelectric smoke detectors, fixed and rate of rise detectors, manual pull stations and alarm bells. Interlock with AHU's and fans shall be provided and signals to fire pumps.
Areas incorporating FM 200 and C02 fire fighting equipment shall have their signals from detectors on different zones to prevent false alarm. Every detector will have an address and number with self-adjustment with panel and self-status.
The system shall have the capacity for Fire Fighters Phone, Area-of-Rescuc communication and also have the capacity for Fan & Damper control with monitored feedback.
ill cases to be approved by
1. This section of the specification includes the furnishing, installation and connection of the
microprocessor controlled, intelligent reporting fire alarm equipment required to form a
complete coordinated system ready for operation. It shall include, but not be limited to,
alarm initiating devices, alarm notification appliances, control panel, auxiliary control
devices, annunciators, and wiring as shown on the drawings and specified herein.
2. The fire alarm system shall comply with (he requirements of NFPA Standard No. 72 for
protected  premises  signaling system except  as  modified and  supplemented  by this
specification, where the more stringent requirement shall be implemented.   The system
shall be electrically supervised and monitor the integrity of all conductors.
3. The fire alarm manufacturer shall be of the highest caliber and insist on the highest
quality.
4. The FACP and peripheral devices shall be manufactured 100% by a single manufacturer
(or division thereof).
Scope
1. A new intelligent reporting, microprocessor controlled fire detection system shall be
installed in accordance with the specification and drawings.
2. Basic Performance:
a. Alarm, trouble and supervisory signals form all intelligent reporting devices shall
be encoded onto an NFPA Style 7 {Class A) signaling line circuit.
b. Initiation Device Circuits (IDC) shall be wired Class B (NFPA Style B).
c. Notification Appliance Circuits (NAC) shall be wired Class B (NFPA Style Y).
d. Digitized electronic signals shall employ check digits or multiple polling.
e. A single ground or open on the system Signaling Line Circuit shall not cause
system mal function, loss of operating power or the ability to report an alarm.
f. Alarm signals arriving at the main FACP shall not be lost following a power failure
(or outage) until the alarm signal is processed and recorded.
 
ion ( 5 ) Part 3 cat Spccillcalion
c System Functional Operation
:n a fire alarm condition is delected and reported by one of the system initialing
ccs, the following functions shall immediately occur.
i.       The System Alarm LED shall flash.
).       A local piezo electric signal in the control panel shall sound.
;.        A backlit 80 character LCD display shall indicate all information associated
with the Fire Alarm condition, including the type of alarm point and its location
within the protected premises. ].        Printing and history storage equipment shall log the information associated with
each new fire alarm control panel condition, along with time and date of
;. All system output programs assigned via control by event equations to be activated by the particular point in alarm shall be executed, and the associated System Outputs (alarm Notification appliances and/or relays) shall be activated.
Three copies of all submitlals shall be submitted to the Architect/Rngineer for review including but not limited to the following manufacturers: Edwards, Pyrotronics, and Simplex.
b. All reference to manufacturer's model numbers and other pertinent information
quality. Kquivalcnt equipment from other manufacturers may be substituted for the specified equipment as long as the minimum standards arc met.
c. r'or equipment other than that specified, the contractor shall supply proof that such
substitute equipment equals or exceed the features, functions, performance, and
quality of the specified equipment.
Shop Drawings
a. Sufficient information, clearly presented, shall be included to determine compliance
with drawings and specifications.
b. Include manufacturer's name(s),  model numbers, ratings,  power requirements,
equipment layout, device arrangement, complete wiring point-to-point diagrams,
and conduit layouts.
c. Show annunciator layout, configurations, and terminations.
Manuals
a. Submit    simultaneously   with   the   shop   drawings,    complete   operating   and
maintenance manual listing the manufacturer's name(s) including technical data
sheets.
b. Wiring diagrams shall indicate internal wiring for each item of equipment and the
interconnections between the items of equipment.
c. Provide a clear and concise description of operation that gives, in detail, the
information required to properly operating the equipment and system.
Software Modifications.
a.        Provide the services of a factory trained and authorized technician to perform all ;ccliir-;iin to the site shall not exceed 4 hours.
 
m ( 5 ) Part 3
b. Provide all hardware, software, programming tools and documentation ncccssai \ to modify the (ire alarm system on site. Modification includes addition and deletion of devices, circuits, -tones and changes to system operation and custom cable changes for devices or /ones. The system structure and software shall place no limit on the type or extent of software modifications on-sitc. Modification of software shall not require power-down of the system or loss of system fire protection while modifications arc being made.
5.       Certifications
Together with the shop drawings submittal, submit a certification from the major equipment manufacturer indicating that the proposed supervisor of installation and the proposed performer of contract maintenance is an authorized representative of the major equipment manufacturer. Include names and addresses in the certification.
E.       Guaranty
All work performed and all material and equipment furnished under this contract shall be free from defects and shall remain so for a period of at least one (I) year from the dale of acceptance. The full cost of maintenance, labor and materials required to correct a defect during this one year period shall be included in the submittal bid.
P.       Applicable Standards and Specifications
The specifications and standards listed below form a parl of this specification. The system shall fully comply with the latest issue of these standards.
a. National Fire Protection Association (NFPA) - USA:
b. Underwriters Laboratories Inc. (UL) - USA:
c. All requirements of the Authority Having Jurisdiction (AID).
G.      Products
1. Eguiprnent_and Material, General:
a. All equipment and components shall be new, and the manufacturer's current model.
The materials, appliances, equipment and devices shall be tested and listed by a
nationally recognized approvals agency for use as part of a protective signaling
system, meeting the National Fire Alarm Code.
b. All   equipment   and  components   shall   be  installed   in   strict  compliance wilh
manufacturers' recommendations. Consult the manufacturer's installation manual
for   all   wiring   diagrams,   schematics,   physical   equipment   sb.es,   etc.,   before
beginning system installation.
c. All equipment shall be attached to walls and ceiling/floor assemblies and shall be
held firmly in place (e.g., detectors shall not be supported solely by suspended
ceilings). Fasteners and supports shall be adequate to support the required load.
2. Conduit and Wire
a.   Conduit
i.        Conduit where exposed shall he heavy gauge galvanized steel conduit and shall
be in accordance with the National Electrical Code (NBC) , local   and slate
requirements, ii.        Where possible, all wiring shall be installed in conduit or raceway. Conduit fill
shall not exceed 40 percent of interior cross sectional area where three or more
cables arc contained within a single conduit. iii.      Cable must be separated from any open conductors of power, or Class  1
circuits, and shall not be placed in any conduit, junction box or raceway
containing these conductors.
 
Wiring for 24 volt control, alarm notification, emergency communication and similar power-limited auxiliary functions may be run in the same conduits as initiating and signaling line circuits. All circuits shall be provided with transient suppression devices and the system shall be designed to permit simultaneous operation of all circuits without interference or loss or signals. Conduits shall not enter the Fire Alarm Control Panel, or any other remotely mounted Control Panel equipment or backboxes, except where conduit entry is specified by the FACP manufacturer.
i.         All fire alarm system wiring shall he new.
ii.       Wiring shall be in accordance with  local, state and national codes and as
recommended by the manufacturer of tlic fire alarm system.   Number and size
of conductors shall be as recommended by the fire alarm system manufacturer
and in general 1.5 mm2. iii.      All wire and cable shall be listed and/or approved by a recognized testing
agency for use with a protective signaling system. iv.      Wire and cable not installed in conduit shall have a fire resistance rating
suitable for the installation as indicated in NFPA 70 (e.g. FPLR) or (FP - 200). v.       All field wiring shall be completely supervised.
Initiating circuits shall be arranged to serve like categories (manual, smoke, water flow) Mixed category circuitry shall not be pt,Tmitted except on signaling line circuits connected to intelligent reporting devices.
The Fire Alarm Control Panel shall be connected to a separate dedicated branch circuit, maximum 20 amps. This circuit shall be labeled at the Main Power Distribution Panel as FIRE ALARM. Fire Alarm Control Panel Primary Power wiring shall be 4rnm2. The Control Panel Cabinet shall be grounded securely to a grounding rod.
Main_Fire_AlarrnControl Panel
The FACP shall contain a microprocessor based Central Processing Unit (CPU). The CPU shall communicate with and control the following types of equipment used to make up the system: intelligent detectors, addressable modules, printer, annunciator, and other system controlled devices.
System General Operation
The Fire Alarm Control Panel shall include a full featured operator interface control and annunciation panel that shall include a backlit Liquid Crystal Display, individual, color coded system status LBDs, and an alphanumeric keypad for the field programming and control of the fire alarm system.
All programming or editing of the existing program in the system shall be achieved without special equipment and without interrupting the alarm monitoring functions of the Fire Alarm Control panel.
The FACP shall provide the following features:
Drift Compensation to extend detector accuracy over life. Sensitivity Test, meeting requirements of NFPA 72, Chapter 5.
 
Maintenance   Alert   to   warn   of   excessive   smoke   detector   dirt   or   dust
accumulation.
System Status Reports 10 display on printer.
Alarm Verification, with verification counters.
PAS presignal, meeting NFPA 72 3-8.3 requirements.
Rapid manual station reporting (under 2 seconds).
Non-Alarm points for general (non-fire) control.
Periodic Detector Test, conducted automatically by software,
Pre-alarm for advanced fire warning.
Cross Zoning with the capability of: counting two detectors in alarm, two
March time and temporal coding options. Walk Test, with check for two detectors set to same address. Control-By-Time for non-fire operations, with holiday schedules. Day/Night automatic adjustment of detector sensitivity. Device Blink Control for sleeping areas.
jntral Microprocessor
The Microprocessor unit shall communicate with, monitor, and control all external interfaces with the control panel.    It shall include EPROM for system program storage; non-volatile memory for building-specific program storage; and "watch dog" timer circuit to defect and report microprocessor failure. The Microprocessor Unit shall contain and execute all control-by-event programs specific aclion to be taken if an alarm condition is detected by the system. Such control -by-event programs shall be held in non-volatile programmable memory, and shall nof be lost even if system primary and secondary power failure occurs. The Microprocessor unit shall also provide a real-time clock for time annotation of system displays, printer, and history file.  The time-of-day and dale shall not be lost if system primary and secondary power supplies fail.  The real time clock may also be used to control non-fire functions al programmed time-of-day, day-of-wcck, and day-of-ycar. Display
The display shall provide all the controls and indicators used by the system operator and may be used to program all system operational parameters.
The display shall include status information and custom alphanumeric labels for all intelligent detectors, addressable modules, and software zones.
The Display shall provide an 80-charactcr back-lit alphanumeric liquid Crystal Display (LCD). It shall also provide 5 Lighl-Hmitting-Diodes (LED's) that will indicate the status of the following system parameters: AC POWER, SYSTEM ALARM, SYSTEM TROUBLE, SIGNAL SILENCED, SUPERVISORY, and PRE-ALARM.
The Display shall provide key touch key-pad with control capability to command all system functions, entry of any alphabetic or numeric information, and field programming, two different password level shall be provided to prevent unauthorised system control or programming.
The Display shall include the following operator functions: SIGNAL SILENCE, RESHT, DRILL, and ACKNOWLEDGE
 
Signaling Line Circuit (SLC)
i. The SLC Interface shall provide power to and communicate with intelligent detectors (ionizalion. Photoelectric, or Thermal) and intelligent modules (monitor or control).This shall be accomplished over a single SLC loop.
11. The Loop Interface Board shall receive analog information from all intelligent defectors (hat shall be processed lo determine whether normal, alarm, or trouble conditions cxisl for each detector. The software shall automatically maintain the detector's desired sensitivity level by adjusting for the effects of environmental factors, including the accumulation of dust in each detector. The analog information shall also be used for automatic detector testing and for the automatic determination of detector maintenance requirements.
iii.      The detector software shall meet NJ-TA 72, chapter 7 requirements.
iv.       The detector software shall allow manual or automatic sensitivity adjustment.
f.         Serial Interfaces
i. An interface between the Fire Alarm Control Panel and Electronic Data Processing (EDP) peripherals shall be provided.
ii. The interface shall allow the use of printers, CRT monitors, and PC compatible computers.
in. The interface shall include special protocol methods that allow off-site monitoring of the FACP over standard dial-up phone lines. This ancillary capability shall allow remote readout of all status information, including analog values, and shall not interfere with or degrade FACP operations when used. H shall allow remote FACP Acknowledge, Reset, or Signal Silence in this mode. It shall also allow adjustment of detector sensitivity and readout of the history file.
iv. The port for the serial connection of the optional Annunciators and remote LCD displays shall be provided.
v. The interface may be usexl for network connection to a Proprietary
Receiving Unit.
The control panel shall be housed in a cabinet suitable for surface or semi-flush
mounting. Cabinet and front shall be corrosion protected, given a rust-resistant
prime coat, and manufacturer's standard finish.
The door shall provide a key lock and shall include a glass or other transparent
opening for viewing of all indicators.
All interfaces and associafcd equipment are to be protected so that they will not be
affected by voltage surges or line transients consistent with standards.
Optional plug-in modules shall be provided for NFPA 72, chapter 4 transmitters as
well as a Digital Alarm Communicator Transmitter.
An optional module shall provide 8 Form-C relays rated at 5.0 the relays shall track
Power Supply
The power supply shall operate on 220 VAC, 50Hz, and shall provide all necessary
power for the FACP.
It shall provide sufficient current of usable Notification appliance power, using a
switching 24 VDC regulator.
It shall provide a battery charger for 24 hours or standby using dual-rate charging
techniques for fast battery recharge.
ll   shall  provide a very low frequency sweep earth detect circuit,  capable of
detecting earth faults on sensitive addressable modules.
 
Section ( 5 ) Part 3
 
 
 
Temperature Coefficient (PTC) resistors. ate battery voltage and charging current,
v.       It shall be power-limited using Positivi vi.      It shall provide optional meters to indi'
Field Wiring Terminal Blocks
inal blocks shall be a removable, plug-in type used. Terminal blocks which are permanently
For ease of service all panel I/O wiring terrr
arid have sufficient capacity for tf
fixed are not acceptable.
Operators Controls
i.        Acknowledge Switch:
a. Activation of the control panel Acknowledge s
and/or troubles shall silence the local panel piczo electric signal and change the alarm and Trouble LHDs from flashing mode to steady-On mode. If multiple alarm or trouble condition exists, depression of this switch shall advance the 80-character LCD display to the next Alarm or Trouble condition.
b. Depression of (he Acknowledge switch shall also silence all remote annunciator
pic/o sounders.
ii. Signal Silence Switch: Activation of the Signal silence switch shall cause all programmed alarm notification appliances and relays to return to the normal condition after an alarm condition. The selection of notification circuits and relays that are silenceable by this switch shall be fully field programmable within the confines of all applicable standards. The FACP software shall include silence inhibit and auto-silence timers.
iii. System Reset Switch: Activation of the system reset switch shall cause all electronically-latched initiating devices, appliances or software 7Oncs, as well as all associated output devices and circuits, to return to their normal condition.
Holding the system RESET switch shall perform a lamp test function.
 
Drill (Evacuate) Switch.
The Drill switch shall activate all notificatio
shall latch until the panel is silenced or reset.
 
:uits.  The drill functic
 
Printer
The Printer shall provide hard-copy printout of all changes in sfatus of the system and shall time-stamp such printouts with the current time-of-day and date. The printer shall be standard carriage with 80-characters per line and shall use standard pin-feed paper. The printer shall be enclosed in a separate cabinet suitable for placement on a desktop or table. The printer shall communicate with the control panel using an interface complying with Flcctrical Industries Association standards.
 
Field Progra
 
ing
 
The system shall  be programmable, configurable and expandable in the field
without the need for special tools or electronic equipment and shall not require field
replacement of electronic integrated circuits.
All programming may be accomplished through the standard FACP keypad.
All field defined programs shall be stored in non-volatile memory.
The programming function shall be enabled with a password that may be defined
specifically for the system when it is installed.  Two levels of password protection
shall be provided in addition to a key-lock cabinet. One level is used for status level
 
changes such as zone disable or manual on/off commands. A second (higher-level) is used for actual change of program information.
v. Program edit shall not interfere with normal operation and fire protection. If a fire condition is dcteclcd during programming operation, the system shall exit
vi.      A special program check function shall be provided to detect common operator
errors. vii.     An Auto-Program (seif-lcarn) function shall be provided to quickly install initial
functions and make the system operational. \nii.     For Flexibility, an on off-line programming function, with batch upload/download,
shall also be available.
Specific System Operations.
i. Smoke Detector Sensitivity Adjust: Means shall be provided for adjusting the sensitivity of any or all analog intelligent smoke detectors in the system from the system keypad.
ii. Alarm Verification: Each of the intelligent addressable smoke detectors in the system may be independently selected and enabled to be an alarm verified detector. The Alarm Verification delay shall be programmable from 5 to 30 seconds and each detector shall be able to be selected for verification. The FACP shall keep a count of the number of times that each detector has entered the verification cycle. 'These counters may be displayed and reset by the proper operator commands.
iii. Point Disable: Any Devices in the system may be Enabled or Disabled through the system keypad.
iv. Point Read: The system shall be able to display or print the following point status diagnostic functions.
a. Device status
b. Device type
c. Custom device label
d View analog detector values
f. All Program Parameters
v. System Status Reports: Upon command from an operator of the system, a status report will be generated and printed, listing all system status.
vi. System History Recording and Reporting: The Fire Alarm Control Panel shall contain a History Buffer that will be capable of storing up to 650 system alarm/troubles/operator actions. Each of these activations will be stored and time and dale stamped with the actual lime of the activation. The contents of the History Buffer may be manually reviewed, one event at a lime, or printed in its entirety. Although the foreground history buffer may be cleared for user convenience, a background, non-erasable buffer shall be maintained which provided the last 650 system events.
The History Buffer shall use non-volatile memory. Systems that use volatile memory for history storage are no( acceptable.
vii. Automatic Detector Maintenance Alert: The Fire Alarm Control Panel shall automatically interrogate each intelligent smoke detector and shall analyxe the detector responses over a period of time.
If any intelligent smoke detector in the system responds with a reading that is below or above normal limits, then the system will enter Ihc Trouble Mode, and the particular detector will be annunciated on the system display, and printed on the optional printer. This feature shall in no way inhibit the receipt of alarm conditions
 
ion ( 5 ) Part 3 cal Specification
in the system, nor shall it require any special hardware, special tools or computer expertise to perform.
viii. Pre-alarm function: The system shall provide two levels of pre-alarm warning to give advance notice of a possible fire situation. Both pre-alarm levels shall be fully field adjustable. Tne first level shall give an audible indication at the panel. The second level shall give an audible indication and may also activate control relays. The system shall also have the ability to activate local detector sounder bases at the
ix. Software Zones: The FACP shall provide sufficient software zones. All addressable devices may be field programmed to be grouped into these zones for control activation and annunciation purposes.
System Components
Programmable Electronic Sounders.
i.         Electronic sounders shall operate on 24 V dc nominal.
ii.       Electronic Sounders shall be field programmable without the use of special tools, to
provide slow whoop, continuous or interrupted tones with an output sound level of
at least 90 dBA measured at 3m from the device, iii.      Shall be flush or surface mounted as shown on plans.
Strobe Lights with Every Sounder
i.         Shall operate on 24 V dc nominal.
ii.       Shall meet Ihe requirements of the ADA and shall meet the following criteria:
- The maximum pulse duration shall be2/10ths of one second.
- The strobe intensity shall meet the requirement of UL 1971.
- The flash rate shall meet the requirements of UL 1971.
- The appliance shall be placed 2m above the highest floor level within the space,
or 15cm below the ceiline, whichever is the lower.
for
Addressable Devices - General
i. Addressable Devices shall provide an address-setting means using rotary decimal switches.
ii. Addressable Devices shall use simple to install and maintain decade (numbered 1 to 10) type address switches. Devices which use a binary address setting method, such as a dip switch, are difficult to install and subject to installation error. This type of device is not an allowable substitute.
in. Detectors shall be Intelligent and Addressable, and shal! connect with two wires to the Fire Alarm Control Panel Signaling Line Circuits.
iv. Addressable smoke and thermal detectors shall provide dual alarm and power LEDs shall flash under normal conditions, indicating that the detector is operational and in regular communication with the control panel, and both LEDs shall be placed into steady illumination by the control panel, indicating that an alarm condition has been detected. If required, the flashing mode operation of the detector LBDs shall be optional through the system field program. An output connection shall also be provided in the base to connect an external remote alarm LED.
v. Smoke detector sensitivity shall be set through the Fire Alarm Control Panel and shall be adjustable in the field through the field programming of the system. Sensitivity may be automatically adjusted by the panel on a timc-of-day basis.
 
vi. Using software in the FACP, detcciors shall automatically compensate for dust accumulation and other slow environmental changes that may affect their performance. The detectors shall meet the calibrated sensitivity test requirements of NFPA 72 Chapter 7.
vii. The detectors shall be ceiling-mounted and shall include a separate twist-lock base with tamper proof features. An optional base shall be available with a built-in (local) sounder rated ai 85 dBA minimum.
Viii The detectors shall provide a test means whereby they will simulate an alarm condition and report that condition to the control panel. Such a test may be initiated at the detector itself (by activating a magnetic switch) or initialed remotely
ix. Detectors shall also store an internal identifying type code that the control panel shall use to identify the type of device (ION, PHOTO, THERMAL).
Addressable Pull Box (manual station)
i.         Addressable Pull Boxes shall, on command from the Control Panel, send data to the
panel representing the state of the manual switch.   They shall use a key operated
test-reset lock, and shall be designed so that after actual emergency operation, they
cannot be restored to normal use except by the use of a key. ii.       All operated stations shall have a positive, visual indication of operation and utili/e
a key type reset. iii.      Manual  Stations shall be constructed of Lcxan with clearly visible operating
instructions provided on the cover. The word FIRE shall appear on the front of the
stations in raised letters, 45mm or larger. iv.      Stations shall be suitable for surface mounting or semi-flush mounting as shown on
the plans, and shall be installed not less that 1m, nor more than 1.4m above the
finished floor, f.        Intelligent Photoelectric Smoke Detector - High Performance Type (HPO)
The detectors shall use the photoelectric (light-scattering) principal to measure smoke density and shall on command from the control panel, send data to the panel representing the analog level of smoke density. When there is a rapid rate of rise in temperature, (he sensitivity is increased to respond to very small smoke particles.
Intelligent Thermal Detectors
i.        Thermal Detectors shall be intelligent addressable devices rated at 58°C and have
rate-of-rise clement rated al 9.4°C per minute.  It shall connect via two wires to the
Fire Alarm Control Panel Signaling line circuit. Up to 99 intelligent heat detectors
may connect to one S1,C loop, ii.       The detectors shall use an electronic sensor to measure thermal conditions caused
by a fire and shall, on command from the control panel, send data to the panel
representing the analog level of such thermal measurements, iii.      An optional intelligent heat detector shall be available for applications which do not
require a rate-or-rise clement.
Intelligent Duct Smoke Detector
i.         Duct Smoke Detector Housings shall accommodate either an intelligent ionization
sensor or an intelligent photoelectric sensor, that provides continuous analog
monitoring and alarm verification from the panel, ij.       When sufficient smoke is sensed, an alarm signal is initiated at the FACP, and
appropriate action taken lo change over air handling systems to help prevent the
 
Section ( 5 ) Part 3
rapid distribution of toxic smoke and fire gases throughout the areas served by the duel system.
Addressable Dry Contact Monitor Module
i. Addressable Monitor Module shall be provided to connect one supervised 1EC ?onc of conventional Alarm Initiating Devices (any N.O. dry contact device) to one of the Fire Alarm Control Panel Signaling Line Circuit (SLC) Loops.
n. The Monitor Module shall be mounted in a 10cm square, 54mm deep electrical box.
lii. The IDC zone may be wired for Style D or Style B operation. A LED shall be provided that shall flash under normal conditions, indicating that the Monitor Module is operational and in regular communication with the control panel.
Two Wire Detector Monitor Module
i.        Addressable Monitor module shall be provided to connect one supervised IDC zone
of conventional 2-Wire smoke detectors or alarm initiating devices (any N.O. dry
contact device), ii.       The Two-Wire Monitor Module shall be mounted in a 10cm square, 54mm deep
electrical box or in an optional surface backbox. lii.      The IDC zone may be wired for Class A or U (Style D or Style B) operation. A
LED shall be provided that shall flash under normal conditions, indicating that the
Monitor module is operational and in regular communication with control panel.
Addressable Control Module
i. Addressable Control Modules shall be provided to supervise and control the operation of one conventional Notification Appliance Circuit (NAC) of compatibles 24 V dc powered, polarized Audio/Visual Notification Appliances. For fan shutdown and other auxiliary control functions, the control module may be set to operate as a dry contact relay.
ii. The Control Module shall be mounted in a standard 6cm square, 54mm deep electrical box, or in a surface mounted backbox.
iii. The Control module NAC circuit may be wired for Style Z or Style Y (Class A/B) with up to 1 amp of inductive A/V signal, or 2 Amps of resistive A/V signal operation, or as dry contact ( form C ) relay. The relay coil shall be magnetically latched to reduce wiring connecting requirements, and to insure that 100% of all auxiliary relay or NACs may be energized at the same time on the same pair of wires.
iv. Audio/visual power shall be provided by a separate supervised power loop from the main fire alarm control panel or from a supervised remote power supply.
v. The control module shall provide ad dress-setting means using decimal switches and shall also store an internal identifying code that the control panel shall use to identify the type of device. A LED shall be provided that shall flash under normal conditions, indicating that the control module is operational and is in regular communication with the control panel.
vi. A magnetic test switch shall be provided to lest the module without opening or shorting its NAC wiring.
vii. The Control module shall be suitable for pilot duly applications and rated for a minimum of 6 amps at 30 V dc.
Isolator Module
i. Isolator Module shall be provided lo automatically isolate wire-to-wirc short circuits on an SLC loop. The Isolator Module shall limit the number of modules or detectors that may be rendered inoperative by a short circuit fault on the SI ,C Loop.
Line Investment
 
At least one isolator module shall be provided for each floor or protected /one of
the building. ii.       If a wirc-to-wire short occurs, the Isolator module shall automatically open-circuit
(disconnect) the SLC loop. When the short circuit condition is corrected, the
Isolator Module shall automatically reconnect the isolated section, hi.      The Isolator Module shall not require any address -selling, and its operation shall be
lolally automatic.   It shall not be necessary to replace or reset an Isolator Module
iv. The Isolator Module shall be mounted in a standard lOOrnm deep electrical box or in a surface mounted backbox. It shall provide a single LED that shall flash to indicate that the Isolator is operational and shall illuminate steadily to indicate lhal a short circuit condition has been detected and isolated.
Water Flow Switches
i.         Flow swilches shall be integral, mechanical, non-coded, n on-accumulative retard
type, ii.       Flow switches shall have an alarm transmission delay time that is conveniently
adjustable from 0 to 60 seconds. Initial settings shall be 30; 45 seconds. iii.      Flow switches shall be located, a minimum of 300mm from a fitting that changes the
direction of the flow and a minimum of 900mm from a valve.
Sprinkler and Standpipc Valve Supervisory Swilches
i.        Each sprinkler syslem water supply control valve riser or zone control valve, and
each standpipe system riser control valve shall be equipped with a supervisory
switch. Standpipc hose valves, and test and (train valves shall not be equipped with
supervisory switches, ii.       Each Post Indicator Valve (PIV) or main gate valve shall be equipped with a
supervisory switch, iii.      Mounl swiich so as not to interfere with the normal operalion of the valve and
adjusl to operate within two revolutions toward the closed posilion of the valve
control, or when the s!em has moved no more than one-fifth of the distance from its
normal posilion. iv.      The mechanism shall be conlained in a weatherproof aluminum housing that shall
provide a 19mm lapped conduit entrance and incorporate the necessary facilities for
attachment lo the valves.
v.       Swiich housing lo be finished in red baked enamel, vi.      The entire installed assembly shall be tamper proof and arranged lo cause a swiich
opcralion if the housing cover is removed, or if the unit is removed from its
mounting, vii.     Valve supervisory switches shall be provided and connecled under this section and
installed by mechanical contractor,
l-"an shut Down Facilities.
Relays for shutting down fans and air handling units shall be provided.
Door Release Units and Fire Curtains
Door release units shall be electrically operaled and magnetically hold smoke doors in an
open position
Operation of the fire alarm system shall release doors and give signal to operalc fire
 
s.        Serially Connected Annunciator Requirements,
i.         The   Annunciator   shall   communicate  with   the   fire   alarm   control   panel   via
communications loop and shall annunciate all zones in the system.    Up to 10
annunciators may be connected to the communications loop. ii.       The annunciator shall need only four wires to connect to the FACP. iii.      The annunciator shall provide a red Alarm l.RD per zone, and a yellow Trouble
LED per zone.   The annunciator will also have an "ON-LINE" LED local piczo
sounder,    local    acknowledge/lamp    test    switch,    and    custom    /.one/function
identification labels. iv.       The  annunciator  switches  may be used for  System control   such as. Global
Acknowledge, Global Signal Silence and Global System Reset.
t.  LCD Alphanumeric Display Annunciator:
i. The Alphanumeric display annunciator shall be a supervised, remotely located back-lit LCD display containing a minimum of eighty (80) characters for alarm annunciation in clear English text.
ii.       The LCD annunciator shall display all alarm and trouble conditions in the system.
iii. The annunciator shall connect to a two-wire interface. The two-wire connection shall be capable of distances of 1800mm. The signal may be increased in 900mm increments with an optional repeater. An optional module shall be available which allows the E1A-485 signal to be transmitted over Fiber Optics.
iv. The system shall allow a minimum of four LCD annunciators. Each LCD shall be capable of the following system function: Acknowledge, Signal Silence and Reset.
5. Batteries
a. Shall be 12 volt, Gel-Cell type (two required).
b. Battery shall have sufficient capacity to power the fire alarm system for not less
than twenty-four hours plus 5 minutes of alarm upon a normal AC power failure.
c. The batteries arc to be completely maintenance free.    No Liquids are required.
There shall be no fluid level checks, refills, spills and leakage.
6. Fire Phone
When a Fire Phone Handset is plugged into a Fire Phone Jack, the LED on the Zone Control panel associated with that Fire Phone /.one will start flashing, A ringing signal will be heard to indicate that a handset has been jacked in. The ringing signal will cease when a Fire Phone Zone is selected.
Normally, only one Fire Phone Zone is selected at a time. Selecting another zone where a handset is jacked in will deselect the other zone(s). Where more than one /one is to be selected at a time, Party Line mode must be selected
Execution
1. Installation shall be in accordance with the NEC, NFPA 72, local and state codes, and
shown on the drawings, and as recommended by the major equipment manufacturer.
2. All conduit, junction boxes, conduit supports and hangers shall be concealed in finished
areas and may be exposed in unfinished areas.   Smoke detectors shall not be installed
prior to the system programming and test period.   If construction is ongoing during this
period, measures shall be taken to protect smoke detectors from contamination and
physical damage.
3. All fire detection and alarm system devices, control panels and remote annunciators shall
be flush mounted when located in finished areas and may be surface mounted when
located in unfinished areas.
 
Test
Provide the service of a competent, factory-trained engineer or technician authorized by the manufacturer of the fire alarm equipment to technically supervise and participate during all of the adjustments and test for the system. All testing shall be in accordance with NFPA 72, Chapter?.
a. Before encrgi/ing the cables and wires, check for correct connectic
short circuits, ground faults, continuity, and insulation.
b. Close each sprinkler system flow valve and verify proper supervisory alarm at the
FACP.
c. Verify activation of all flow switches.
d. Open initiating device circuits and verify that the trouble signal actuates.
c.    Open and short signaling line circuits and verifies that the trouble signal actuates.
f. Open and short Notification Appliance Circuits and verify that trouble signal
actuates.
g. Ground all circuits and verify response or trouble signals.
h.    Check Presence and audibility of tone at all alarm notification devices.
j. Check installation, supervision, and operation of all intelligent smoke detectors using the Walk Test.
k. Each of the alarm conditions that the system is required to detect should be introduced on the system. Verify the proper receipt and the proper processing of the signal at the FACP and the correct activation of the control points
1. When the system is equipped with optional features, the manufacturer's manual should be consulted to determine the proper testing procedures. This is intended to address such items as verifying controls performed by individually addressed or grouped devices, sensitivity monitoring, verification functionality and similar.
5.       Final Inspection:
At the final inspection a factory trained representative of the manufacturer of the major equipment demonstrate that the systems function properly in every respect.
a. Provide instructions as required for operating the system. Hands-on demonstrations
of the operation of all system components and the entire system including program
changes and function shall be provided.
b. The Contractor and/or the Systems Manufacturer's representatives shall provide a
typewritten "Sequence of Operation" to the owner.
Provide addressable output command points from the fire alarm panel for the following:
1. Motorized windows that shall open or close during smoke management under a fire
condition.
2. Fan control of fans involved in smoke management.
3. All motorized smoke fire dampers.
4. Door release units for fire exit doors connected to the fire panel.
5. Bach elevator.
Addressable input points to the fire panel is required for the supervision of the following;
1. Open position and closed position of molori/ed windows that shall open or close
during   smoke management under a fire condition (2 input points for each window).
2, Status of fans involved in smoke management.
3, Open position and closed position of all molori/.cd smoke fire dampers (2 input points
for     each damper).
4. Water flow indication of water flow switches of fire /.one valves.
 
Section ( 5 } Par! 3 Hecmeal Specification
5. Closed position of fire zone valves through tamper switches.
6. Closed position of Fire pumps isolating valves through tamper switches.
The lire alarm system shall be able to send SMS message of selected alarms to mobile phones, '['he BMS shall be able to send SNMP traps to HP open view software or e-mail messages.
Provide training for three personnel, for programming, commissioning, operation, testing, and trouble shooting of the system. At the end of this training the attendees shall receive a certificate from the manufacturer for the operation, programming, and maintenance of the system.
Provide four sets of manuals in hard copy and one set in soft copy for the following:
1. All system graphics; indicate the tag number of the equipment and each control point
2. All control logic; indicate the tag number of the equipment and each control name and
3. List of all control points parameters with the values used for commissioning.
4. Operator manuals for the supplied software.
5. Operation and maintenance manual.

武汉翻译公司

2012.11.12

  返回>>Top
-x