当前位置:首页 > 最新公告

完成三光广告公司景气介绍稿件翻译

发布时间:2012-8-14      阅读次数:1432

景区英语介绍翻译

景区英语介绍的翻译与其他英语翻译稿件不同,个人认为具体的区别在于,景区英语强调一下4点,

1.介绍历史文化功能景点的人文历史背景, 满足旅游者游客的旅游需求),

2.宣传推广功能(吸引游客前来游览,激发旅游者兴趣)。

3.指示功能(强调游客获得信息后的行为)。

4.审美功能(让游客在阅读过程中获得美感享受).

译者该用什么的翻译原则、原理、方法等,如前所述,理论界各有各的道理。

上述只是本公司的一点体会,仅供参考!

译路通武汉翻译公司

2012.8.14

  返回>>Top
-x